《被逼苟命，绝色婢女被陛下盯上了》是作者“翡山雀”的代表作，书中内容围绕主角丹枫谢淮展开，其中精彩内容是：她是一名替死鬼婢女，救下当今陛下后，主动把功劳让给了自家小姐。谁知，小姐挟恩以报成了陛下宠妃，本以为自己能混个好结局，不成想还是成了他人宫斗的牺牲品。一朝替小姐身死，她脑子忽然打开了新世界的大门。原来，她所处的世界是一本古言君夺臣妻小说，看来前世，她因为善良做成一枚炮灰路人，再来一世，为了苟命，她不再做癫婆主子麾下的小丫鬟了。她不仅要自己握住陛下恩情这副牌，还要在男女主没嘴时当他们的嘴，吵架时当他们的和事佬，被恶毒女配迫害时第一个冲出来，站好他们爱情大戏的最后一道岗。她满以为做了这么多，陛下会惦着她的恩情，给她一个好结局。可，陛下却以为她爱惨了他……...
误会内情的谢淮，当即有点不好意思了，“外人在呢，别这样。”
“我什么活都能干，你别把我想得跟个瓷器一般。”谢淮红着脸道，神色里还带着点恃宠而骄的自得。
“好……嘛……”既然陛下非要，小荷也不好再阻止了。
她搀扶着陛下进了花田，仔仔细细给陛下讲解，他可以干的一些活——
比如浇浇水呀，比如洒花种啊，反正是越轻松越好。
小符在后面听着，十三岁的内心有点痛到麻木。她没人疼，就活该搬粪、搅粪，提桶浇整个韦府的粪呗。
哼，一个大男人，怎么好意思凭借身体上位，干这么少的活的？
…………
小荷走后，谢淮便杵着拐杖到了田里，手里捻着花种，琢磨着小荷教的一些做活计方法。
小荷自以为自己讲得仔细，可她没想到，自己面对的，是一个天生就不会做任何活计，天生被人亦步亦趋地伺候的人。
他压根不明白，小荷言辞之中，那些自以为谁都懂的缩略词，比如翻土、钉耙、烧火棍……到底是什么意思。
他本想问留在此处的小姑娘，可那小姑娘似乎并不待见他，一溜烟就跑去搅粪了。
只剩下他，咬着牙钻研这些上工的活计。
…………………………………………
这是小荷头一遭走马上任，厨房的人没人待见她。
就算她如今已经是厨房的副管事，就算她现在架空了厨房总管事孙林，也没人把她放在眼里。
她与这群人结仇甚深，从三年前她破坏了大马和祝妹的婚礼开始，他们就全部恨上了她。
这三年来，没有一天不给她使绊子。
这些人仗着自己是厨房的仆役，高她一等，孤立她、打压她、看不起她，最后甚至想做伪证整死她。
不过这都没关系，她都大仁大义原谅他们，谁叫她这么厉害，不但毫发无损，还当上了这些人的顶头上峰呢。
小荷笑嘻嘻地跟他们打招呼，见他们不理她，甚至还要去拍拍他们的肩膀打招呼。
“小红、二蛋、喜平、阿忠……你们怎么不理我啊？”
厨房人人都臭着脸，仿佛在忍耐着什么。
“你们怎么都不笑啊，是生性不爱笑吗？”小荷又问道。
切菜的仆役切着切着，心气一堵，手见了血。洗菜的仆从把一窝菜揪得死烂，连和面的仆从也放多了碱粉，手指辣得起了泡……
孙林见状，呵斥道，“某些人第一天来，就在胡乱捣乱。厨房不是留闲人的地方，爱干干，不干随时可以走。”
孙林生来高大，又在厨房干了多年，身材壮硕。
加上年岁已然不小了，脸上岁月沉淀的皱纹，显得严厉又唬人。
小荷笑吟吟也不生气，“孙管事是在说我？”